terça-feira, 10 de novembro de 2009

Recordas-te?


"Daquele tempo, em que as decisões importantes se faziam com um prático: "Um dólita, cara de amêndoa..."

De quando se podiam acabar as coisas com um simples "Arrebenta a bolha..."

Em que quando acontecia que não nos agradava, reclamavamos dizendo apenas: "Não vale! De novo... De novo...!"

De quando ter dinheiro significava poder comprar uma carrada de doces à saída da escola...

De como quando faziamos um castelo de areia, nos mantinhamos ocupados durante uma tarde inteira...

De salvarmos todos os nossos amigos, gritando apenas o teu nome e acrescentando "1...2...3... Salvo todos!"

De quando descobrias as tuas mais secretas habilidade, por causa de um "És capaz de..."

De "O último é um ovo podre!" ser a única maneira de nos por a correr como uns doidos até os nossos corações quase nos saltarem dos peitos...

De quando os balões de água ser a arma mais moderna, poderosa e eficiente que jamais se tinha inventado...

De a palavra "GUERRAAAAAAAAA" só significava atirar-se com bolas de papel uns aos outros...

De a maior desilusão de um miúdo era ser escolhido em último lugar nas equipas de futebol no recreio e em educação física...

De quando ganhar um gelado era a melhor recompensa dos pais...

 E quando tirar as rodinhas pequenas da bicicleta significava um grande passo na nossa vida...

De quando trocavamos cartas e cromos repetidos pelos que já procuravamos há tanto tempo...

De como estas coisas tão simples nos faziam tão felizes, sem necessitar nada mais que uma bola ou uma boneca e uns amigos com quem brincavamos todo o dia...

SE TE RECORDAS DA MAIORIA DESTAS COISAS E ESTÁS A SORRIR, SIGNIFICA QUE AINDA TENS ESSA CRIANÇA DENTRO DE TI QUE JÁ FOSTE NÃO HÁ TANTO TEMPO QUANTO TE PARECE...

NUNCA PERCAS A CRIANÇA QUE TENS DENTRO DE TI! :D"

Eu sorri tanto com isto... Lembrei-me tanto... Este texto fez com que me apetecesse a ser uma criança como era antes...

Fonte: La Princesa de la Luna y del Mar
Tradutor: Pitta

Sem comentários:

Enviar um comentário